1
00:00:24,399 --> 00:00:27,611
[♪♪♪]

2
00:01:30,591 --> 00:01:31,800
[ፈሳሽ ማጭድ]

3
00:01:31,800 --> 00:01:35,554
[♪♪♪]

4
00:01:45,856 --> 00:01:47,441
ዋልት፡
እሴይ?

5
00:01:48,984 --> 00:01:50,527
እሴይ!

6
00:01:54,197 --> 00:01:56,408
አሁኑኑ እራስህን አሳይ!

7
00:02:01,246 --> 00:02:04,458
[♪♪♪]

8
00:03:22,327 --> 00:03:24,663
[የመኪና ሞተር እየሰራ]

9
00:03:32,504 --> 00:03:34,589
[የማቀጣጠል ድምፅ]

10
00:03:51,606 --> 00:03:53,274
[ቢስክሌት እየተቃረበ]

11
00:03:59,280 --> 00:04:01,491
[♪♪♪]

12
00:04:18,217 --> 00:04:20,301
[WHIRING]

13
00:04:25,265 --> 00:04:27,308
[ሞተር ዊሪንግ]

14
00:04:29,978 --> 00:04:31,897
አገናኘዋለሁ።

15
00:04:31,897 --> 00:04:34,357
እሺ ሄይ ሁኤል

16
00:04:34,357 --> 00:04:36,651
ስማ፣ እፈልግሃለሁ
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለመወዛወዝ

17
00:04:36,651 --> 00:04:39,071
ወደ ሳኦል እየሄድክ ነው።

18
00:04:39,071 --> 00:04:41,907
ያደርጋል አላምንም
ልጄን ተከተለው ግን...

19
00:04:41,907 --> 00:04:43,117
ገባህ።

20
00:04:43,117 --> 00:04:44,993
እና ኩቢ በመኪና ማጠቢያ ላይ
ትክክል?

21
00:04:44,993 --> 00:04:46,787
ከመንገዱ ማዶ ቆሟል።

22
00:04:46,787 --> 00:04:48,329
ሁሉም ጸጥ አለ።
ፒንክማን የለም

23
00:04:48,329 --> 00:04:50,457
እሺ እሱን ብቻ ያግኙት።

24
00:04:58,840 --> 00:05:01,802
[ኤንጂን ይጀምራል
እና መኪና ይጎትታል]

25
00:05:01,802 --> 00:05:05,472
[የስልክ ቁልፍ ሰሌዳ ድምፅ ማሰማት]

26
00:05:05,472 --> 00:05:07,891
[የመስመር ቀለበቶች]

27
00:05:07,891 --> 00:05:09,810
አውቶሜትድ ድምጽ፡-
እባክህ መልእክት ተው።

28
00:05:09,810 --> 00:05:14,397
እሴይ ስማ።

29
00:05:14,397 --> 00:05:17,442
ማለቴ ግልጽ ነው።
እዚህ ሀሳብዎን ቀይረዋል ፣

30
00:05:17,442 --> 00:05:20,279
እና ስለዚህ አመሰግናለሁ.

31
00:05:20,279 --> 00:05:22,906
እና እንደተናደድክ አውቃለሁ።

32
00:05:22,906 --> 00:05:25,492
ይህንን ማስተካከል እፈልጋለሁ ፣ እሺ?

33
00:05:25,492 --> 00:05:28,162
ምንም ይሁን ምን, እሺ?

34
00:05:28,162 --> 00:05:30,538
እንነጋገራለን፣
እና ይህን እናስተካክላለን.

35
00:05:32,415 --> 00:05:34,251
እስከዚያው ልክ...

36
00:05:35,502 --> 00:05:38,172
ዝም ብለህ ተኛ፣ እሺ?

37
00:05:38,172 --> 00:05:40,924
እና ከዚያ ደውልልኝ።

38
00:05:40,924 --> 00:05:42,509
ደህና ሁን.

39
00:05:45,470 --> 00:05:46,847
እንዴት ነው የሚመጣው?

40
00:05:46,847 --> 00:05:49,057
የበሩን መጨናነቅ ተክቻለሁ
እና የአጥቂው ሳህን.

41
00:05:49,057 --> 00:05:50,809
ይህንን ቀይር፣
ለመሄድ ጥሩ እንሆናለን.

42
00:05:50,809 --> 00:05:52,853
ጥሩ።
የተለያዩ ቁልፎችን ይፈልጋሉ

43
00:05:52,853 --> 00:05:55,522
ለተለያዩ መቆለፊያዎች
ወይም ሁለቱንም እንዲሠራ ትፈልጋለህ?

44
00:05:55,522 --> 00:05:57,524
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ዳግም ቁልፍ የለም

45
00:05:57,524 --> 00:06:00,194
ልክ እንደበፊቱ ተመሳሳይ ትክክለኛ ቁልፎች።

46
00:06:00,194 --> 00:06:02,821
ብዙውን ጊዜ ከመግባት ጋር ፣
ሰዎች አዲስ ቁልፎችን ማግኘት ይወዳሉ።

47
00:06:02,821 --> 00:06:04,906
አይ፣ ተመሳሳይ ቁልፎች፣ ተመሳሳይ መቆለፊያዎች።

48
00:06:04,906 --> 00:06:06,992
የድሮ ቁልፎች
እዚህ መሥራት አለብኝ ፣ እሺ?

49
00:06:06,992 --> 00:06:08,869
እሺ
ደህና።

50
00:06:10,120 --> 00:06:12,206
[WHIRING]

51
00:06:14,373 --> 00:06:15,834
ጥሩ።

52
00:06:17,376 --> 00:06:20,463
ጥሩ። ጥሩ ፣ ጥሩ ፣ ጥሩ።

53
00:06:23,758 --> 00:06:25,052
[SNIFFS]

54
00:06:25,052 --> 00:06:27,888
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም።
ሄይ፣ ጓዶች፣ ወንዶች፣ ወንዶች።

55
00:06:27,888 --> 00:06:30,349
ያንን ይቁረጡ. አዎ ይህ...

56
00:06:30,349 --> 00:06:32,475
ያ አካባቢ አሁንም በጣም መጥፎ ነው።
ቀኝ።

57
00:06:32,475 --> 00:06:33,935
ማድረግ አለብን
በዚህ ላይ ብዙ ተጨማሪ ይሂዱ.

58
00:06:33,935 --> 00:06:35,770
ሠርተናል
ሶስት ማለፊያዎች ቀድሞውኑ.

59
00:06:35,770 --> 00:06:37,564
እንዳልኩት፣
ቤንዚን አስቸጋሪ.

60
00:06:37,564 --> 00:06:40,567
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ሽታው
ሙሉ በሙሉ መጥፋት አለበት ።

61
00:06:40,567 --> 00:06:41,985
ባለቤቴ ወደ ቤት እየመጣች ነው,

62
00:06:41,985 --> 00:06:44,112
እና እኔ አልችልም
ማንኛውም ሽታ, ማንኛውም ነጠብጣብ,

63
00:06:44,112 --> 00:06:47,574
ማንኛውንም ነገር ምልክት
እዚህ ተከስቷል.

64
00:06:47,574 --> 00:06:49,993
ገባኝ?

65
00:06:49,993 --> 00:06:53,330
እኔ -- አውቃለሁ።
ይህ አጭር ማሳሰቢያ ነው ፣

66
00:06:53,330 --> 00:06:54,915
እና እኔ በእርግጥ
አመስግኑት።

67
00:06:54,915 --> 00:06:57,292
ጌታ ሆይ ብንወስድ ደስ ይለናል።
ብዙ ገንዘብዎን ፣

68
00:06:57,292 --> 00:07:00,128
ነገር ግን ጋዝ ጠጥተሃል
እስከ የእርስዎ ወለል ድረስ።

69
00:07:00,128 --> 00:07:02,089
ይህንን እስክትነቅል ድረስ
እና አዲስ ምንጣፍ ያግኙ ፣

70
00:07:02,089 --> 00:07:03,298
አዲስ ንጣፍ ፣

71
00:07:03,298 --> 00:07:04,758
ይህ እንደ ጥሩ ነው
እንደሚያገኘው።

72
00:07:11,890 --> 00:07:14,101
[♪♪♪]

73
00:09:22,521 --> 00:09:24,523
ያ ቤንዚን ነው?

74
00:09:24,523 --> 00:09:27,567
አባቴን ጠይቅ።
ሃይ። እዚ’ጋ።

75
00:09:28,902 --> 00:09:30,278
ምን ሆነ፧

76
00:09:30,278 --> 00:09:32,697
የሆነው ነገር ነው።
አንድ ሰው መክሰስ እንዳለብኝ.

77
00:09:32,697 --> 00:09:34,241
የሆነውም ይኸው ነው።

78
00:09:34,241 --> 00:09:35,867
ስለዚህ በመንገዴ ላይ ነኝ
ወደ መድኃኒት ቤት,

79
00:09:35,867 --> 00:09:37,869
እና ማቆም አለብኝ
አንዳንድ ጋዝ ለማግኘት

80
00:09:37,869 --> 00:09:41,081
እና ይህ አለ
አጠቃላይ የፓምፕ ብልሽት.

81
00:09:41,081 --> 00:09:43,375
ምን ታውቃለህ?
እሷ እዚህ ክፍል ውስጥ መሆን የለባትም።

82
00:09:43,375 --> 00:09:45,252
ማለቴ ነው።
ይህ አረንጓዴ ነው ተብሎ ይታሰባል ፣

83
00:09:45,252 --> 00:09:46,503
ግን እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ.

84
00:09:46,503 --> 00:09:48,796
መስኮቶቹን መዝጋት ይችላሉ
በመዋለ ሕጻናት ውስጥ

85
00:09:48,796 --> 00:09:51,716
ምክንያቱም በእርግጥ ነው
እዚህ ውጭ ብቻ።

86
00:09:51,716 --> 00:09:54,928
ይህ በተቻለ መጠን ጥሩ ነው.

87
00:10:07,941 --> 00:10:11,361
ስለዚህ፣ ኧረ

88
00:10:11,361 --> 00:10:12,779
የፓምፕ ብልሽት?

89
00:10:12,779 --> 00:10:14,406
አዎ።
እኔ እዚያ ቆሜያለሁ

90
00:10:14,406 --> 00:10:16,450
እኔ እንዳደረግሁት መሙላት
ከአንድ ሺህ ጊዜ በፊት

91
00:10:16,450 --> 00:10:20,495
እና አንድ ቁራጭ እሰማለሁ.
ታውቃላችሁ, የፓምፑ አፍንጫ.

92
00:10:20,495 --> 00:10:22,747
የብረት ነገር.
የምትጨምቀው ነገር?

93
00:10:22,747 --> 00:10:27,001
አንድ ቁራጭ እሰማለሁ።
ስለዚህ በእኔ እምነት ፣

94
00:10:27,001 --> 00:10:28,462
ለመረዳት ወሰድኩ።

95
00:10:28,462 --> 00:10:30,922
ያ ጋዝ ከአሁን በኋላ አይደለም
ከአፍንጫው መውጣት

96
00:10:30,922 --> 00:10:34,134
ስለዚህ ቱቦውን አወጣለሁ
መልሰው ለማስቀመጥ እና ውይ!

97
00:10:34,134 --> 00:10:36,844
አዎ በድንገት ነኝ
በቤንዚን ውስጥ የተዘፈቀ.

98
00:10:36,844 --> 00:10:41,933
በእጆቼ ላይ ማለቴ ነው
እና እግሮቼ እና እግሮቼ.

99
00:10:41,933 --> 00:10:43,893
ስለዚህ አሁን በድንጋጤ ውስጥ ነኝ።

100
00:10:43,893 --> 00:10:46,771
ወደ ቤት እሮጣለሁ ፣
ወደ ቤት እሮጣለሁ ፣

101
00:10:46,771 --> 00:10:49,190
እና እያራገፍኩ ነው።
ልብሴን በተቻለኝ ፍጥነት.

102
00:10:49,190 --> 00:10:50,733
ሻወር ውስጥ እዘልላለሁ።

103
00:10:50,733 --> 00:10:53,111
ድረስ አይደለም
ከመታጠቢያው ከወጣሁ በኋላ

104
00:10:53,111 --> 00:10:56,739
እኔ እንደገባኝ
በጋዝ የተሸፈነ ልብሴ

105
00:10:56,739 --> 00:10:59,326
እየዘፈቁ ቆይተዋል።
ሳሎን ውስጥ ምንጣፍ ውስጥ

106
00:10:59,326 --> 00:11:00,910
ይህን ሙሉ ጊዜ.

107
00:11:00,910 --> 00:11:02,621
ማለቴ ነው-- ነው--

108
00:11:02,621 --> 00:11:05,123
ነገሩ ሁሉ
ብቻ በጣም ደደብ ነው.

109
00:11:05,123 --> 00:11:06,958
ማጠብ እችል ነበር።
በጣቢያው ላይ.

110
00:11:06,958 --> 00:11:09,586
ግማሽ መንገድ,
ማስተዋል ጀመርኩ፣

111
00:11:09,586 --> 00:11:10,878
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ,
የውሃ ቱቦ አለ

112
00:11:10,878 --> 00:11:13,465
እዚያው
ከአየር ፓምፕ አጠገብ.

113
00:11:13,465 --> 00:11:14,673
ታውቃላችሁ, ለጎማዎች.

114
00:11:14,673 --> 00:11:16,926
ለማንኛውም
ስለዚህ የእኔ ቀን ነበር.

115
00:11:16,926 --> 00:11:19,179
ያንተ እንዴት ነበር?

116
00:11:20,430 --> 00:11:23,141
ዋልት ጄአር፡ አባዬ?
አዎ።

117
00:11:23,141 --> 00:11:27,145
እባክህ ዝም ብለህ ትችላለህ
እውነቱን ተናገር?

118
00:11:29,314 --> 00:11:33,234
ንገረኝ - ምን ማለትህ ነው?

119
00:11:33,234 --> 00:11:35,654
ራስህ ወድተሃል አይደል?

120
00:11:35,654 --> 00:11:38,114
እንደገና ስለታመሙ?

121
00:11:38,114 --> 00:11:41,201
ጋዝ ታፈስ ነበር፣
እና ጭስ ፣

122
00:11:41,201 --> 00:11:44,037
እንደገና እንዲያልፍ አድርገውሃል።

123
00:11:44,037 --> 00:11:46,039
በቃ -- አምነዉ።

124
00:11:46,039 --> 00:11:48,416
አይ ፣ አይ - አይደለም

125
00:11:48,416 --> 00:11:49,959
ፓምፑ ነበር.

126
00:11:52,045 --> 00:11:53,338
[SCOFFS]

127
00:11:55,340 --> 00:11:56,757
እሺ እኔ...

128
00:11:56,757 --> 00:12:00,679
ምናልባት ትንሽ አገኘሁ
በአንድ ወቅት መዋኘት ፣

129
00:12:00,679 --> 00:12:02,972
እኔ ግን አልደከምኩም።
እሺ?

130
00:12:02,972 --> 00:12:05,559
ደህና ነኝ
እና እውነቱ ይሄ ነው።

131
00:12:05,559 --> 00:12:07,644
ሆኖም፣
በተሻለ ጥቅም

132
00:12:07,644 --> 00:12:10,480
የሁላችንም ቀጥሏል።
ጥሩ ጤና ፣

133
00:12:10,480 --> 00:12:12,190
አይመስለኝም።
እዚህ መቆየት እንችላለን.

134
00:12:12,190 --> 00:12:14,526
ማለቴ ነው።
አዲስ ምንጣፍ እስክናገኝ ድረስ አይደለም.

135
00:12:14,526 --> 00:12:16,695
አዎ።

136
00:12:16,695 --> 00:12:20,865
አጎቴ ሃንክ እና አክስቴ ማሪ ፣
ብዙ ቦታ አግኝተዋል።

137
00:12:20,865 --> 00:12:22,283
ሄይ፣ ስለ ሆቴልስ?

138
00:12:22,283 --> 00:12:25,036
ሆቴል።
ያ ጣፋጭ ሊሆን ይችላል.

139
00:12:25,036 --> 00:12:26,705
ጥሩ።

140
00:12:26,705 --> 00:12:29,290
መንገዱን ወድጄዋለሁ
እያሰብክ ነው። አዎ።

141
00:12:29,290 --> 00:12:31,292
ሊሆን ይችላል።
ትንሽ የቤተሰብ እረፍት.

142
00:12:31,292 --> 00:12:33,002
አስደሳች ሊሆን ይችላል። ምን ትላለህ?

143
00:12:33,002 --> 00:12:35,088
ለምን አታስቀምጥም።
አንዳንድ ልብሶች አንድ ላይ?

144
00:12:35,088 --> 00:12:37,424
አዎ። ደህና።

145
00:12:39,259 --> 00:12:42,679
አዝናለሁ።
የእኔ ምርጥ ሰዓት አይደለም።

146
00:12:43,971 --> 00:12:45,348
ቦርሳ ልሸከም እሄዳለሁ።

147
00:12:45,348 --> 00:12:46,933
እሺ
እሺ

148
00:12:49,519 --> 00:12:52,272
ይህ ጠባሳ የሚተው ይመስልሃል?

149
00:12:56,443 --> 00:13:00,280
በፍጹም መፍቀድ አልነበረብኝም።
የዶጆ አባልነቴ አልቋል።

150
00:13:05,201 --> 00:13:07,704
የሱስ።
ጄሲ ይህን አደረገ?

151
00:13:07,704 --> 00:13:11,583
አዎ ፣ ግን መረዳት አለብዎት ፣
በጥልቅ ይወደኛል።

152
00:13:12,875 --> 00:13:14,961
ታዲያ እሱ የት ነው ያለው?

153
00:13:14,961 --> 00:13:18,005
አሁንም እየፈለጉ ነው።
ዋልት፡ የት ነው የተመለከትከው?

154
00:13:18,005 --> 00:13:22,469
የእሱ ቦታ ፣ የህዝቡ ቦታ ፣
የዚህ ብሩክ ልጅ ቦታ።

155
00:13:22,469 --> 00:13:27,474
በሲስታ ሂልስ ላይ የተሰነጠቁ ጎጆዎች፣
ኢንዲጎ ፣ ክሪስታል ፓላስ ፣

156
00:13:27,474 --> 00:13:30,435
በ Copper Ave ላይ go-kart መገጣጠሚያ

157
00:13:30,435 --> 00:13:32,103
የ AA ስብሰባ ከ 40.

158
00:13:32,103 --> 00:13:34,606
ጓደኞቹ፣
ቢቨር እና ስሙ ማን ነው?

159
00:13:34,606 --> 00:13:37,942
ባጀር እና ስኪኒ ፒት።
አዎ, አይደለም, እሱ ከእነሱ ጋር አይደለም.

160
00:13:37,942 --> 00:13:39,736
ዋልት፡
ሊሆኑ ይችላሉ።
ለእሱ መሸፈኛ.

161
00:13:39,736 --> 00:13:41,321
ሜትር አንባቢ ሆኜ አቀረብኩ።

162
00:13:41,321 --> 00:13:43,364
ስህተት አስገባሁ
በረጅሙ ልጅ እናት ቦታ ላይ.

163
00:13:43,364 --> 00:13:45,032
ለሶስት ሰዓታት ያህል ፣

164
00:13:45,032 --> 00:13:47,786
የተናገረው ሁሉ ነበር።
ባቢሎን የሚባል ነገር 5.

165
00:13:47,786 --> 00:13:50,079
ጋር አጣራሁ
የእኔ ጋላ በኤ.ፒ.ዲ.

166
00:13:50,079 --> 00:13:51,748
ፒንክማን አለችው
በስርዓታቸው ውስጥ አይደለም

167
00:13:51,748 --> 00:13:53,708
ስለዚህ ፖሊሶች እሱ የላቸውም.
ገና።

168
00:13:53,708 --> 00:13:56,252
ምናልባት ሃሳቡን ቀይሮ ሊሆን ይችላል።
ስለ መተው ፣

169
00:13:56,252 --> 00:13:57,712
ሰውዎን መልሰው ጠሩት።

170
00:13:57,712 --> 00:14:00,381
አንድ ሰው ናፈቀ
ከወንድዬ ጋር የመጀመሪያ ዕድላቸው

171
00:14:00,381 --> 00:14:01,716
ሰከንድ የለም ።

172
00:14:01,716 --> 00:14:04,511
ደህና, መመልከትዎን ይቀጥሉ.

173
00:14:04,511 --> 00:14:07,138
እንግዲህ ምን አለ?

174
00:14:07,138 --> 00:14:08,389
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

175
00:14:08,389 --> 00:14:10,475
ፒንክማንስ ማለቴ ነው።
እንደ መጥፎ ሳንቲም.

176
00:14:10,475 --> 00:14:12,143
ይዋል ይደር እንጂ፣
እሱ ይነሳል ።

177
00:14:12,143 --> 00:14:15,854
አንተ ምን እንደሆነ እያሰብኩ ነው።
ሲያደርግ ማድረግ ይፈልጋል።

178
00:14:15,854 --> 00:14:18,024
ጄሲ በልጁ ተበሳጨ።

179
00:14:18,024 --> 00:14:21,778
እሱን ብቻ ማስረዳት አለብኝ
ለምን ያ መሆን ነበረበት።

180
00:14:24,947 --> 00:14:28,409
እሺ ግን ታውቃለህ በለው
ለክርክር ብቻ

181
00:14:28,409 --> 00:14:31,746
ልጁ በስሜት ውስጥ አይደለም
ለተራቀቀ ውይይት

182
00:14:31,746 --> 00:14:33,832
ስለ በጎነት
የሕፃናት መመረዝ.

183
00:14:33,832 --> 00:14:37,126
የእሱ እቅድ የበለጠ እየሄደ ነው
አንተን በጩቤ ወግቶ ለመግደል

184
00:14:37,126 --> 00:14:40,880
በጠቆመ እንጨት.
በዚያ ሁኔታ ፣ ከዚያ ምን?

185
00:14:42,215 --> 00:14:43,758
አስተያየት አለህ?

186
00:14:43,758 --> 00:14:46,636
ምናልባት እንደሆነ እያሰብን ነበር።

187
00:14:46,636 --> 00:14:50,139
ይህ የድሮ ዬለር አይደለም።
አይነት ሁኔታ.

188
00:14:51,474 --> 00:14:53,518
የድሮ ዬለር?

189
00:14:53,518 --> 00:14:57,230
አዎ፣ የድሮው ዬለር ምርጥ ነበር፣
በጣም ታማኝ ውሻ ነበር.

190
00:14:57,230 --> 00:14:59,357
ማለቴ ነው።
ሁሉም ሰው ያንን ሙት ይወድ ነበር።

191
00:14:59,357 --> 00:15:02,193
ግን አንድ ቀን
ጨካኝ ታየ ፣

192
00:15:02,193 --> 00:15:06,239
እና ትንሹ ቲሚ ፣
ለአሮጌው ዬለር ለራሱ ሲል

193
00:15:06,239 --> 00:15:08,032
ነበረበት፣ ኧረ...

194
00:15:09,075 --> 00:15:10,827
ወይ አንተ --
ፊልሙን አይተሃል።

195
00:15:12,495 --> 00:15:16,082
ባለቀለም ሞልተሃል
ዘይቤዎች፣ አንተ ሳውል አይደለህም?

196
00:15:16,082 --> 00:15:18,752
ቤሊዝ፣ አሮጌው ዬለር...

197
00:15:18,752 --> 00:15:20,795
በምክር መሞላት ብቻ።

198
00:15:26,634 --> 00:15:29,846
ያንን ሀሳብ እንደገና አትንሳፈፍ።

199
00:15:32,348 --> 00:15:34,058
እሱን ያግኙት።

200
00:15:47,864 --> 00:15:50,533
ዋልት፡
ይቅርታ። አህ አዝናለሁ።

201
00:15:50,533 --> 00:15:52,827
የክፍል ቁልፍ አይሆንም
ወደ በረዶ ክፍል አስገባኝ።

202
00:15:52,827 --> 00:15:56,330
ስለዚህ መውረድ ነበረብኝ
ወደ ፊት ጠረጴዛ.

203
00:15:56,330 --> 00:15:58,374
ግን እዚህ ነን።

204
00:15:58,374 --> 00:16:00,251
ጁኒየር ላይ ተመዝግቧል።

205
00:16:00,251 --> 00:16:02,295
እሂ. በእይታ ክፍያ
እና ክፍል አገልግሎት.

206
00:16:02,295 --> 00:16:03,880
እሱ በሰማይ ነው።

207
00:16:06,006 --> 00:16:08,342
ኧረ አሰብኩህ
መታጠብ ነበር ።

208
00:16:08,342 --> 00:16:10,595
ሳውል እንዴት ነው?

209
00:16:11,554 --> 00:16:15,141
ሳውል? ጉድማን?

210
00:16:17,894 --> 00:16:19,103
ምንም ሀሳብ የለም።

211
00:16:19,103 --> 00:16:21,355
አይ፧

212
00:16:21,355 --> 00:16:24,400
እሱን እያወራህ ነበር::
በመኪና ማቆሚያ ቦታ.

213
00:16:27,027 --> 00:16:30,573
አዝናለሁ።
እየሰለሉኝ ነበር?

214
00:16:31,616 --> 00:16:32,992
አዎ።

215
00:16:32,992 --> 00:16:35,995
እና በጣም አሰቃቂ ሆኖ ይሰማኛል
ስለሱም.

216
00:16:35,995 --> 00:16:37,747
ታውቃለህ፣ አብሬ ተጫውቻለሁ

217
00:16:37,747 --> 00:16:39,874
በፓምፕዎ ብልሽት
ጩህት

218
00:16:39,874 --> 00:16:42,209
ምክንያቱም ጁኒየር
እዚያ ቆሞ ነበር ፣

219
00:16:42,209 --> 00:16:46,422
አሁን ግን ማወቅ እፈልጋለሁ
ምን እየተካሄደ ነው.

220
00:16:51,845 --> 00:16:54,764
በመጀመሪያ ደረጃ.
ትልቅ ጉዳይ አይደለም።

221
00:16:54,764 --> 00:16:57,934
ወደዚህ መምጣት እኔ ብቻ ነኝ
ከመጠን በላይ ጥንቃቄ ማድረግ.

222
00:17:03,439 --> 00:17:06,066
ጄሲ ፒንክማን ፣ አስታውስ?

223
00:17:06,066 --> 00:17:11,405
ወደ ቤታችን መጣ
ያ ጊዜ ለእራት ፣ አስታውስ?

224
00:17:11,405 --> 00:17:15,785
እንግዲህ እሱ...
በዚህ ተበሳጨ...

225
00:17:17,370 --> 00:17:19,956
እሱ ያደረኩት ነገር አለ።

226
00:17:20,999 --> 00:17:22,249
አድርጌዋለሁ።

227
00:17:22,249 --> 00:17:24,168
እኔ ግን አደረግኩት
በጣም ጥሩ በሆኑ ምክንያቶች.

228
00:17:24,168 --> 00:17:26,420
እና ልክ ነው -
ውስብስብ ነው።

229
00:17:26,420 --> 00:17:28,589
ቆይ አንተ...?

230
00:17:29,757 --> 00:17:33,219
እየነገርከኝ ነው።
ለማድረግ ሞክሯል።

231
00:17:33,219 --> 00:17:34,595
ቤታችን ይቃጠል?

232
00:17:34,595 --> 00:17:36,973
ያ ነበር...

233
00:17:39,350 --> 00:17:42,353
ምናልባት ለአጭር ጊዜ
ዓላማው ፣

234
00:17:42,353 --> 00:17:45,439
ግን ፣ በግልጽ ፣
በማለት ሃሳቡን ለወጠው።

235
00:17:45,439 --> 00:17:48,943
እና እንዴት ነው የሚሰራው?

236
00:17:48,943 --> 00:17:51,738
እሱ --?
ሀሳቡን እየቀየረ ነው?

237
00:17:51,738 --> 00:17:53,614
አቤት አምላክ።

238
00:17:54,949 --> 00:17:56,450
ተመልከት...

239
00:17:59,871 --> 00:18:02,289
መረዳት አለብህ
ከጄሲ ጋር ፣

240
00:18:02,289 --> 00:18:07,086
ስሜታዊ ጉዳዮች አሉ ፣
የግል ጉዳዮች ፣

241
00:18:07,086 --> 00:18:09,171
አንዳንድ ዕፅ አላግባብ መጠቀም. ግን አለው።
ሁልጊዜ ነበር

242
00:18:09,171 --> 00:18:12,299
ለራሱ የበለጠ አደጋ
ከማንም በላይ።

243
00:18:14,092 --> 00:18:18,472
የማድረግ ዝንባሌ አለው።
ከመያዣው ይብረሩ ፣ ያ ብቻ ነው።

244
00:18:18,472 --> 00:18:22,518
ስለዚህ እሱ ማንንም አልጎዳም?

245
00:18:25,897 --> 00:18:27,398
አይ.

246
00:18:29,400 --> 00:18:32,070
ማመን አልችልም።
በጣም ፈጥነህ አውርደሃታል።

247
00:18:38,451 --> 00:18:40,036
ስለዚህ...

248
00:18:41,245 --> 00:18:44,206
የእርስዎ እርምጃ ምንድን ነው
እዚህ?

249
00:18:46,834 --> 00:18:49,378
የሳውል ሰው ኩቢ
እሱን ይከታተላል ፣

250
00:18:49,378 --> 00:18:51,422
ብዙ ጊዜ ሊወስድ የማይችለው ፣

251
00:18:51,422 --> 00:18:54,050
እና ሲያደርግ እኔ እሄዳለሁ ...

252
00:18:55,802 --> 00:18:57,553
እሱን ላነጋግረው ነው።

253
00:18:58,554 --> 00:19:00,807
ምክንያቱን እንዲያይ ያድርጉት።

254
00:19:00,807 --> 00:19:02,475
ከእሱ ጋር ይነጋገሩ?

255
00:19:03,517 --> 00:19:05,519
ምክንያት እንዲያይ አድርግ?

256
00:19:09,356 --> 00:19:12,860
ስለዚህ ግልጽ ነኝ

257
00:19:12,860 --> 00:19:14,946
እነዚህ አባባሎች ብቻ ናቸው።

258
00:19:14,946 --> 00:19:18,365
እዚህ ትጠቀማለህ አይደል?

259
00:19:18,365 --> 00:19:20,743
አይ.

260
00:19:20,743 --> 00:19:22,996
ምን?

261
00:19:22,996 --> 00:19:25,205
ምን --? ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

262
00:19:25,205 --> 00:19:29,418
አምላኬ። አውቄ ነበር።
ይህ ሊሆን ነበር.

263
00:19:29,418 --> 00:19:32,338
አውቀው ነበር።
አልኩህ አንድ ቀን

264
00:19:32,338 --> 00:19:35,466
አንድ ሰው ሊመጣ ነበር
ወደ ደጃችን እና እኛን ለመጉዳት ይሞክሩ.

265
00:19:35,466 --> 00:19:36,968
እና አሁን እዚህ ነን.

266
00:19:36,968 --> 00:19:38,302
አይ.

267
00:19:38,302 --> 00:19:40,930
ጄሲ ወደዚያ አልሄደም።
ማንንም ለመጉዳት.

268
00:19:40,930 --> 00:19:44,058
ቤንዚን ፈሰሰ
በመላው ቤታችን, ዋልት.

269
00:19:44,058 --> 00:19:45,893
ለማዘጋጀት ሞከረ
ቤታችን በእሳት ተቃጥሏል.

270
00:19:45,893 --> 00:19:48,729
ሃሳቡን ለወጠው።
አላደረገም አይደል?

271
00:19:48,729 --> 00:19:50,314
መልሶ ቢቀይረውስ?

272
00:19:50,314 --> 00:19:52,358
[HOLLY BABBLING]

273
00:19:52,358 --> 00:19:57,030
ዋልት, ያስፈልግዎታል

274
00:19:57,030 --> 00:19:58,781
ይህንን ለመቋቋም.

275
00:19:58,781 --> 00:20:01,909
ምን ያህል መጠጣት ነበረብህ?
ኧረ

276
00:20:01,909 --> 00:20:03,369
በቂ አይደለም.

277
00:20:03,369 --> 00:20:05,245
እንዴት እንደወረድን አላውቅም

278
00:20:05,245 --> 00:20:07,957
በማንኛውም ነገር ላይ
እዚህ እየተነጋገርን ነው…

279
00:20:09,750 --> 00:20:12,003
ግን፣ በግልጽ፣ የለኝም
ሁኔታውን አስረድተዋል።

280
00:20:12,003 --> 00:20:15,089
ይህ ስለሆነ በቂ ነው
ትልቅ ከመጠን በላይ ምላሽ.

281
00:20:15,089 --> 00:20:18,968
ሁላችንም መውሰድ አለብን
ጥልቅ ትንፋሽ እና ተረጋጋ

282
00:20:18,968 --> 00:20:22,055
ምክንያቱም እሴይ
ጥቂቶች ብቻ አይደሉም...

283
00:20:22,055 --> 00:20:25,391
ጥቂቶች - አንዳንድ እብድ ውሻ።

284
00:20:25,391 --> 00:20:27,393
ይህ ሰው ነው።
ሰው

285
00:20:27,393 --> 00:20:30,270
ይህ ለኛ ስጋት ነው።

286
00:20:30,270 --> 00:20:35,943
ባለንበት አምላኬ ማለቴ ነው።
አሁን ከሃንክ እና ማሪ ጋር

287
00:20:35,943 --> 00:20:38,278
እና ያንን አስከፊ ካሴት ሰራን።

288
00:20:38,278 --> 00:20:40,823
ያደረግነውን ሁሉ ካደረግን በኋላ

289
00:20:40,823 --> 00:20:43,450
ዝም ብለህ መናገር አትችልም።
ለዚህ ሰው።

290
00:20:43,450 --> 00:20:46,162
እያልክ ነው...

291
00:20:47,580 --> 00:20:49,832
እኔ ብቻ...

292
00:20:51,542 --> 00:20:56,005
ምን --?
በትክክል ምን እያልክ ነው?

293
00:20:56,005 --> 00:20:58,549
እስከዚህ ደርሰናል።

294
00:21:00,384 --> 00:21:02,178
ለእኛ።

295
00:21:04,931 --> 00:21:07,474
ሌላ ምን አለ?

296
00:21:11,437 --> 00:21:13,522
[የጎማዎች ጩኸት]

297
00:21:17,317 --> 00:21:18,945
[SNIFFS]

298
00:21:18,945 --> 00:21:21,614
[♪♪♪]

299
00:21:28,162 --> 00:21:30,123
[ማጉረምረም]

300
00:21:54,772 --> 00:21:58,400
[♪♪♪]

301
00:21:58,400 --> 00:21:59,777
እሴይ!

302
00:21:59,777 --> 00:22:01,570
የምትሰራውን አቁም።
እና ዞር ብለህ ፊት ለፊት!

303
00:22:01,570 --> 00:22:04,448
[SNIFLING]

304
00:22:04,448 --> 00:22:07,034
ትፈልጋለህ--?
ምን እንዳደረገ ማወቅ ትፈልጋለህ?

305
00:22:07,034 --> 00:22:08,535
ስለሱ መስማት ይፈልጋሉ?

306
00:22:08,535 --> 00:22:11,205
እሴይ ቀለሉን አጥፋ።

307
00:22:11,205 --> 00:22:14,708
ትንሽ ልጅን መርዟል።

308
00:22:14,708 --> 00:22:16,252
የ 8 ዓመት ልጅ.

309
00:22:16,252 --> 00:22:18,462
እርስዎ ስለሚያውቁት -

310
00:22:18,462 --> 00:22:20,047
ልክ እንደ እንቅስቃሴ!

311
00:22:20,047 --> 00:22:22,633
ዋልት ባለጌ ነው።
ሚስጥር ወጥቷል።

312
00:22:22,633 --> 00:22:24,010
ስለ እሱ እንነጋገራለን.

313
00:22:24,010 --> 00:22:26,262
ግን ያስፈልገኛል
መብራቱን ያጥፉ ፣ እሺ?

314
00:22:28,514 --> 00:22:30,766
አየህ እሴይ...

315
00:22:30,766 --> 00:22:32,685
እሴይ፣ ልገድልህ አልፈልግም።

316
00:22:32,685 --> 00:22:35,229
እና መገደል አትፈልግም።

317
00:22:35,229 --> 00:22:37,231
ስለዚህ አውጣው.

318
00:22:40,067 --> 00:22:43,279
ማቆየት አይችልም።
ከእሱ ጋር መራቅ!

319
00:22:46,324 --> 00:22:48,366
ማቆየት አይችልም።
ከእሱ ጋር መራቅ!

320
00:22:48,366 --> 00:22:49,660
አይሆንም።

321
00:22:52,246 --> 00:22:54,456
እሱን ማቃጠል በእርግጥ ይፈልጋሉ?

322
00:22:56,083 --> 00:22:58,794
አብረን እናድርገው.

323
00:23:07,427 --> 00:23:09,513
[የመኪና ማቀጣጠያ ድምፅ]

324
00:23:19,648 --> 00:23:21,359
[ኤንጂን ጀማሪዎች]

325
00:23:51,597 --> 00:23:54,058
እየተከተሉኝ ነበር?

326
00:23:55,309 --> 00:23:57,395
አዎ። ጉድማን ጀምሮ.

327
00:23:59,980 --> 00:24:02,108
አሁን ወዴት እየሄድን ነው?

328
00:24:02,108 --> 00:24:04,193
ዲኢኤ መሃል ከተማ።

329
00:24:06,195 --> 00:24:10,116
ምን ፣ እኔ ፣ የታሰርኩት?

330
00:24:10,116 --> 00:24:12,243
አዎ፣
ይህ እንዴት እንደሚሰራ ታውቃለህ.

331
00:24:12,243 --> 00:24:14,536
ጥሩ ምስክር ሁንልኝ

332
00:24:14,536 --> 00:24:16,496
ይሻልሃል።

333
00:24:16,496 --> 00:24:17,790
[CHUCLES]

334
00:24:17,790 --> 00:24:20,167
አዎ፣ በኤምዲሲ ዙሪያ ተቀምጧል፣

335
00:24:20,167 --> 00:24:22,544
ምስክር ለመሆን በመጠባበቅ ላይ
በአቶ ኋይት ላይ።

336
00:24:22,544 --> 00:24:24,255
ነው... ሄ።

337
00:24:24,255 --> 00:24:27,216
ለእኔ በጣም ጥሩ ይሆናል።

338
00:24:36,392 --> 00:24:38,727
ስለዚህ...

339
00:24:38,727 --> 00:24:40,562
ተናደሃል።

340
00:24:42,440 --> 00:24:45,276
መተኛት አልችልም።
እየበላሁ አይደለም።

341
00:24:46,986 --> 00:24:48,862
ትናንት ማታ፣
ለስድስት ሰዓታት በመስመር ላይ ነበርኩ

342
00:24:48,862 --> 00:24:51,531
ወደ ላይ መመልከት
የማይታዩ መርዞች.

343
00:24:51,531 --> 00:24:53,451
ይህ የቅርብ የቤተሰብ ጓደኛ

344
00:24:53,451 --> 00:24:56,036
ምስጢር ይይዝ ነበር
ከእርስዎ እና ከሃንክ,

345
00:24:56,036 --> 00:25:00,124
እና በሆነ መንገድ የዚህ ሰው
ምስጢር ታወቀ ፣

346
00:25:00,124 --> 00:25:03,127
እና አሁን አዝነሃል
እና የተጎዳ እና የተናደደ.

347
00:25:06,630 --> 00:25:09,008
እኔ --?
እኔ ኳስ ፓርክ ውስጥ ነኝ?

348
00:25:10,926 --> 00:25:13,804
ይህ ስህተት ለመሆን
ስለ አንድ ሰው.

349
00:25:13,804 --> 00:25:16,015
ይህ ጠፍቷል።

350
00:25:16,015 --> 00:25:19,226
ሁላችንም ድርብ ህይወትን እንመራለን።
በተወሰነ ደረጃ እኛ አይደል?

351
00:25:19,226 --> 00:25:22,355
ሁላችንም ምስጢራችን አለን።
አዎ። እንደዚህ አይደለም.

352
00:25:24,606 --> 00:25:26,359
እንደ እሱ አይደለም።

353
00:25:28,068 --> 00:25:30,654
ማሪ፣ ጊዜው አሁን ይመስለኛል
ሞላኸኝ።

354
00:25:30,654 --> 00:25:32,490
በአንዳንድ ተጨማሪ ዝርዝሮች እዚህ.

355
00:25:32,490 --> 00:25:34,658
ማን እና ምን
እያወራን ነው?

356
00:25:34,658 --> 00:25:36,576
ይህን ማድረግ አልችልም አልኩት።

357
00:25:36,576 --> 00:25:39,205
ለሀንክ መጥፎ ይሆን ነበር።

358
00:25:39,205 --> 00:25:42,500
ወዳጃችን ይህንን ግልጽ አድርጓል
በእሱ ትንሽ ፊልም.

359
00:25:46,086 --> 00:25:48,546
እነዚያ ልጆች...

360
00:25:50,383 --> 00:25:52,801
በእሱ ጣሪያ ስር. ያ ሕፃን.

361
00:25:52,801 --> 00:25:57,264
ታምሜአለሁ።
ስለ እሱ ብቻ ማሰብ.

362
00:25:57,264 --> 00:25:59,683
እንዴት የለኝም
ይህን አይተናል?

363
00:26:01,977 --> 00:26:06,273
እንደዚህ አይነት ባልሆን ኖሮ...

364
00:26:06,273 --> 00:26:08,650
ደደብ - ደደብ ደደብ ፣
እችል ነበር -

365
00:26:08,650 --> 00:26:10,736
ሊኖረን ይችላል...

366
00:26:15,615 --> 00:26:17,201
Blackjack አሸናፊዎች.

367
00:26:17,201 --> 00:26:20,329
ምንም አጠራጣሪ ነገር የለም።
ስለዚያ በአጠቃላይ.

368
00:26:20,329 --> 00:26:22,706
ስለዚህ ፊልም ንገረኝ.

369
00:26:22,706 --> 00:26:26,043
ዴቭ በቀላሉ እንችላለን

370
00:26:26,043 --> 00:26:28,379
ላይ ብቻ አተኩር
እዚህ ያለኝ ስሜት?

371
00:26:28,379 --> 00:26:30,839
ዝርዝሮቹ
ምንም አይደሉም ፣ አይደል?

372
00:26:30,839 --> 00:26:33,300
ምንም ነገር የለም።
መደረግ አለበት, እሺ?

373
00:26:33,300 --> 00:26:35,344
እኛን ደበደበን እና አሸንፏል።

374
00:26:35,344 --> 00:26:37,555
በቃ...?

375
00:26:38,805 --> 00:26:40,849
ስለእሱ ማውራት እንችላለን
ሌላ ነገር እባክህ?

376
00:26:40,849 --> 00:26:42,560
አዎ፧

377
00:26:44,770 --> 00:26:46,604
ሥራ እንዴት ነው?

378
00:26:46,604 --> 00:26:50,568
ባለፈው ሳምንት ተበሳጨህ
ስለ አዲሱ የመኪና ማቆሚያ ደንቦች.

379
00:26:55,739 --> 00:26:58,200
ማሪ?

380
00:26:59,201 --> 00:27:01,328
ሳክሳይቶክሲን.

381
00:27:02,662 --> 00:27:04,248
ከሼልፊሽ የተገኘ.

382
00:27:04,248 --> 00:27:08,419
የተዛባ ሽባ ይፈጥራል
ተጎጂውን የሚተው

383
00:27:08,419 --> 00:27:12,381
በንቃተ-ህሊና
የበሽታ ምልክቶች እድገት.

384
00:27:12,381 --> 00:27:14,341
ሞት የሚከሰተው ከ
የመተንፈስ ችግር.

385
00:27:14,341 --> 00:27:17,303
ያ በእርግጠኝነት ነው።
ተፎካካሪ.

386
00:27:17,303 --> 00:27:19,513
ማሪ፣

387
00:27:19,513 --> 00:27:23,183
ዝግጁ አይደለህም
እኔን እዚህ ለመሙላት ፣

388
00:27:23,183 --> 00:27:25,352
ጥሩ ነው።

389
00:27:25,352 --> 00:27:28,314
ግን እንድትሰሙኝ እፈልጋለሁ።

390
00:27:28,314 --> 00:27:31,733
ምንም ችግር የለም,
ምንም ያህል አስቸጋሪ ቢሆን

391
00:27:31,733 --> 00:27:35,279
ወይም የሚያም ወይም የሚመስል
የማይፈታ፣

392
00:27:35,279 --> 00:27:37,156
ያ ብጥብጥ
የባሰ አይሆንም።

393
00:27:38,407 --> 00:27:40,784
አውቃለሁ፣ እኔ...

394
00:27:40,784 --> 00:27:42,536
አትጨነቅ።
ማንንም አልጎዳም።

395
00:27:42,536 --> 00:27:44,497
እኔ ብቻ...

396
00:27:49,001 --> 00:27:52,296
ጥሩ ስሜት ብቻ ነው
ስለ እሱ ለማሰብ.

397
00:27:53,589 --> 00:27:55,799
[በር ይከፈታል]

398
00:28:00,387 --> 00:28:03,056
ሃንክ: ሄይ, ቤቢ.
እዚህ ያለው ታሪክ ምንድን ነው?

399
00:28:03,056 --> 00:28:04,975
ወይ ጉድ
የሆነ ነገር መጥቷል ።

400
00:28:04,975 --> 00:28:06,726
ትፈልግ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
ከቤት ውጡ

401
00:28:06,726 --> 00:28:08,395
ለአንድ ወይም ለሁለት ቀን.

402
00:28:08,395 --> 00:28:11,064
እሸከማለሁ ብለው አስበው ነበር።
እና ከቤቴ ውጣ።

403
00:28:11,064 --> 00:28:13,317
ለምን፧ ምን እየሆነ ነው፧

404
00:28:13,317 --> 00:28:15,152
ተመልከት, አልፈልግም
አሁን ግባ።

405
00:28:15,152 --> 00:28:17,279
ግን ያንን ነገር ታውቃለህ
ከዋልት ጋር፣ አለ...

406
00:28:17,279 --> 00:28:19,281
ልማት አለ።

407
00:28:19,281 --> 00:28:20,991
ምን ሆነ፧
አደጋ ላይ ነዎት?

408
00:28:20,991 --> 00:28:25,078
አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ በጭራሽ።
ልክ - ፈሳሽ ሁኔታ ነው.

409
00:28:25,078 --> 00:28:27,747
ትንሽ ሊሄድ ይችላል ብዬ አስባለሁ
እዚህ ከሌሉ ለስላሳ።

410
00:28:27,747 --> 00:28:30,042
ስለዚህ እኔ… በጣም ጥሩ ይሆናል ፣
ታውቃለህ?

411
00:28:30,042 --> 00:28:32,586
የስፓ ፓኬጅ ያዝኩህ
በላ ፖሳዳ።

412
00:28:32,586 --> 00:28:34,129
ማድረግ ትችላለህ
ያ የወንዝ ድንጋይ ነገር።

413
00:28:34,129 --> 00:28:36,674
ሃንክ ፣ ምን ይገርማል
እየተካሄደ ነው?

414
00:28:38,592 --> 00:28:40,969
ሃንክ?

415
00:28:40,969 --> 00:28:42,680
እንግዳ አለን።

416
00:28:45,558 --> 00:28:47,393
[SORING]

417
00:28:50,896 --> 00:28:52,606
ምስጋና፡
ትንሽ ተቆልፎ ነበር።

418
00:28:52,606 --> 00:28:54,692
አንድ ባልና ሚስት ሰጠው
የእንቅልፍ ክኒኖች.

419
00:29:01,907 --> 00:29:03,992
እሺ
እሺ፣ ስማ።

420
00:29:03,992 --> 00:29:07,037
ያንን ልጅ አስገባሁ
በስርዓቱ ውስጥ ያስቀምጡት,

421
00:29:07,037 --> 00:29:09,831
ዋልት ማወቅ ይችላል።
ከአምስት ደቂቃዎች በኋላ. ታውቃለህ፧

422
00:29:09,831 --> 00:29:12,209
የመጨረሻዎቹ 10 ምስክሮቼ
እስር ቤት ሞተ ፣ አስታውስ?

423
00:29:12,209 --> 00:29:15,421
እና የDEA አስተማማኝ ቤት መጠቀም አልችልም።
እሱን ሳይጽፈው።

424
00:29:15,421 --> 00:29:17,130
ሞቴልን አደጋ ላይ መጣል አልችልም።

425
00:29:17,130 --> 00:29:19,925
እብድ እንደሚመስል አውቃለሁ
ግን ይህ በጣም ጥሩው ቦታ ነው.

426
00:29:19,925 --> 00:29:21,760
ለአሁን።
አንድ ወይም ሁለት ቀን ብቻ፣ ምርጥ --

427
00:29:21,760 --> 00:29:25,013
እሺ መልሱልኝ
ይህ አንድ ጥያቄ፡-

428
00:29:25,013 --> 00:29:26,932
ይህ ለዋልት መጥፎ ነው?

429
00:29:26,932 --> 00:29:29,602
አዎ። በጣም።

430
00:29:29,602 --> 00:29:33,480
ጥሩ። እቆያለሁ።
ላዛኛን አሞቅላለሁ.

431
00:29:33,480 --> 00:29:34,981
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

432
00:29:34,981 --> 00:29:36,442
ስልክ እየጮኸ ነው።

433
00:29:43,990 --> 00:29:45,659
[CHIMING]

434
00:29:50,414 --> 00:29:53,459
አውቶሜትድ ድምጽ፡-
አንድ አዲስ መልእክት አለህ።

435
00:29:55,753 --> 00:29:59,632
ዋልት [በመቅዳት ላይ]፡-
እሴይ ስማ። እ...

436
00:29:59,632 --> 00:30:02,884
ማለቴ ግልጽ ነው።
እዚህ ሃሳብህን ቀይረሃል

437
00:30:02,884 --> 00:30:05,471
እና ስለዚህ አመሰግናለሁ.

438
00:30:05,471 --> 00:30:07,847
እና እንደተናደድክ አውቃለሁ።

439
00:30:07,847 --> 00:30:10,976
ይህንን ማስተካከል እፈልጋለሁ ፣ እሺ?

440
00:30:10,976 --> 00:30:13,395
ምንም ይሁን ምን, እሺ?

441
00:30:13,395 --> 00:30:15,939
እንነጋገራለን፣
እና ይህን እናስተካክላለን.

442
00:30:17,650 --> 00:30:19,610
እስከዚያው ልክ...

443
00:30:20,611 --> 00:30:23,447
ዝም ብለህ ተኛ፣ እሺ?

444
00:30:23,447 --> 00:30:25,907
እና ከዚያ ደውልልኝ።

445
00:30:25,907 --> 00:30:27,284
ደህና ሁን.

446
00:30:27,284 --> 00:30:29,286
[ስልክ ይደመጣል]

447
00:30:54,394 --> 00:30:56,605
ሃይ።

448
00:30:56,605 --> 00:30:58,440
ሃይ።

449
00:30:58,440 --> 00:30:59,817
አሁንም ምን እየሰራህ ነው?

450
00:30:59,817 --> 00:31:01,527
መተኛት አልቻልኩም።

451
00:31:01,527 --> 00:31:04,822
አህ አንተ እና እኔ ሁለታችንም።
እዚህ. መቀመጫ ይኑርዎት.

452
00:31:09,284 --> 00:31:10,994
[SIGHS]

453
00:31:12,204 --> 00:31:14,790
ሁሉም ነገር ደህና?
ኧረ አዎ።

454
00:31:14,790 --> 00:31:17,835
የንግድ ሥራ ብቻ።

455
00:31:19,419 --> 00:31:21,547
አንዳንድ አማራጮችን ማለፍ።

456
00:31:21,547 --> 00:31:25,008
እናንተ አሁንም ታስባላችሁ
ሌላ የመኪና ማጠቢያ መግዛት ይችላሉ?

457
00:31:27,845 --> 00:31:30,347
ኦህ --
አዎ። ደህና, ምናልባት.

458
00:31:30,347 --> 00:31:33,058
እንዴት እንደሚሄድ ይመልከቱ።

459
00:31:33,058 --> 00:31:34,768
አሁን እንዴት እንደሚሄድ -

460
00:31:34,768 --> 00:31:38,271
አሁን አንተ ነህ -
እንደገና ታምመሃል አይደል?

461
00:31:38,271 --> 00:31:41,567
አይ እኔ የምለው አይደለም::

462
00:31:41,567 --> 00:31:44,486
ሃይ። እንዳትጨነቅ ነግሮሃል፣
አስታውስ?

463
00:31:44,486 --> 00:31:46,988
እንዴት--፧ እንዴት አልጨነቅም?

464
00:31:46,988 --> 00:31:49,991
በል እንጂ።
በዚህ ሁሉ መንገድ የመጣሁ ይመስላችኋል

465
00:31:49,991 --> 00:31:55,455
ልክ እንደ ሞኝ የሆነ ነገር ለመፍቀድ
የሳንባ ካንሰር ሲያወርደኝ?

466
00:31:55,455 --> 00:31:57,374
ዕድል አይደለም.

467
00:31:58,625 --> 00:32:00,711
የትም አልሄድም።

468
00:32:07,384 --> 00:32:09,803
ማምጣት ነበረበት
አለባበሳችን ፣ አዎ?

469
00:32:19,312 --> 00:32:21,815
ምንም አይደለም.

470
00:32:21,815 --> 00:32:23,734
ምንም አይደለም.

471
00:32:23,734 --> 00:32:25,736
[WALT JR. እያለቀሰ]

472
00:32:31,991 --> 00:32:33,952
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እነሳለሁ።

473
00:32:33,952 --> 00:32:35,412
እሺ

474
00:32:36,538 --> 00:32:37,790
ጠዋት እንገናኝ።

475
00:32:37,790 --> 00:32:39,249
እሺ

476
00:32:54,431 --> 00:32:56,516
[የስልክ ቁልፍ ሰሌዳ ድምፅ ማሰማት]

477
00:33:34,888 --> 00:33:36,640
[በር ተዘግቷል]

478
00:33:40,602 --> 00:33:42,228
ቡና ትፈልጋለህ?

479
00:33:58,370 --> 00:34:01,247
[SNIFFS ከዚያም ትንፋሾች]

480
00:34:01,247 --> 00:34:04,376
ጥዋት.
ቡና ትፈልጋለህ?

481
00:34:04,376 --> 00:34:08,338
አይደለም ሴትየዋ፣ እ...

482
00:34:08,338 --> 00:34:09,673
ሚስትህ መሰለኝ...

483
00:34:09,673 --> 00:34:11,341
ማሪ፡
ክሬም እና ስኳር ትወስዳለህ?

484
00:34:11,341 --> 00:34:14,427
ኧረ ጥቁር --
ጥቁር ጥሩ ነው.

485
00:34:14,427 --> 00:34:16,054
አመሰግናለሁ።

486
00:34:26,857 --> 00:34:28,775
አመሰግናለሁ።

487
00:34:33,112 --> 00:34:34,447
አመሰግናለሁ።

488
00:34:43,164 --> 00:34:45,918
ይህ ሳይሆን አይቀርም
ትንሽ ጊዜ ይወስዳል።

489
00:34:45,918 --> 00:34:47,627
ኦ. አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

490
00:34:47,627 --> 00:34:49,755
አንዳንድ ስራዎችን እሰራለሁ።
እሺ

491
00:34:49,755 --> 00:34:51,423
ማሪ፡
እሺ.

492
00:34:51,423 --> 00:34:54,426
እ... ወኪል ጎሜዝን ታስታውሳለህ?

493
00:34:58,430 --> 00:34:59,932
ምን ይሰማሃል?
ጭንቅላትህ ግልጽ ነው?

494
00:34:59,932 --> 00:35:02,308
አዎ።

495
00:35:02,308 --> 00:35:04,061
ይህ --
ይህ የምትለው ሊሆን አይችልም።

496
00:35:04,061 --> 00:35:07,731
እሱን በማቃጠል
ወደ መሬት ፣ አይደል?

497
00:35:07,731 --> 00:35:10,442
ታሪኮች አግኝቻለሁ
ይህ የእግር ጣቶችዎ እንዲታጠፍ ያደርገዋል ፣

498
00:35:10,442 --> 00:35:12,903
ግን ፣ ታውቃለህ ፣ ልክ ነው።
" ቃሌ ከቃሉ ጋር ይቃረናል "

499
00:35:12,903 --> 00:35:14,279
ዓይነት ነገሮች.

500
00:35:14,279 --> 00:35:16,364
ስለዚህ ፣ ታውቃለህ ፣
በእውነቱ ምንም የለኝም ፣

501
00:35:16,364 --> 00:35:17,783
እንደ, ማስረጃ ወይም ማንኛውም ነገር.

502
00:35:17,783 --> 00:35:19,826
ጎሜይ ፣ መያዝ ትችላለህ
እዚያ ያሉት መጋረጃዎች?

503
00:35:19,826 --> 00:35:22,495
የሚያብረቀርቅ ነገር አለ።
እዚህ እየተከሰተ ነው።

504
00:35:24,748 --> 00:35:27,626
ጡረታ እንደወጣ ታውቃለህ
ትክክል? እሱ...

505
00:35:27,626 --> 00:35:29,586
እሱ እንኳን አይደለም።
በንግዱ ውስጥ ከአሁን በኋላ.

506
00:35:29,586 --> 00:35:31,379
ስለዚህ እሱን በጭራሽ አትይዘውም።
ከካሜራ ካሜራ ጋር.

507
00:35:31,379 --> 00:35:32,839
ምስጋና፡
እሱን እንይዘዋለን።

508
00:35:32,839 --> 00:35:35,759
መጀመሪያ ይህንን ማድረግ አለብን ፣ እሺ?
በል እንጂ።

509
00:35:42,474 --> 00:35:45,435
ብቻ ንገረን።
የሚያስታውሱትን ሁሉ.

510
00:35:45,435 --> 00:35:48,647
ማንኛውም የንግድ ልውውጥ,
ማንኛውም የግል ግንኙነቶች ፣

511
00:35:48,647 --> 00:35:51,984
የነበርክበት ማንኛውም የወንጀል ድርጊት
ምስክር ወይም ወገን።

512
00:35:51,984 --> 00:35:53,944
ማንኛውም ነገር እና ሁሉም ነገር.

513
00:35:53,944 --> 00:35:56,863
ታሪክህን ብቻ ንገረን እሺ?

514
00:35:56,863 --> 00:35:58,239
[የካሜራ ድምጾች]

515
00:35:58,239 --> 00:35:59,532
ከመጀመሪያው ጀምሮ ጀምር.

516
00:35:59,532 --> 00:36:01,701
ለመጀመሪያ ጊዜ የተገናኙት መቼ ነው
ዋልተር ዋይት?

517
00:36:03,369 --> 00:36:05,455
ቀኝ። እሺ ኧረ...

518
00:36:08,125 --> 00:36:12,796
መጀመሪያ ሚስተር ዋይትን አገኘኋት--

519
00:36:12,796 --> 00:36:15,381
ዋልተር ዋይት.

520
00:36:15,381 --> 00:36:18,551
- በጁኒየር ዓመት ኬሚስትሪ.

521
00:36:20,929 --> 00:36:22,973
አስተማሪዬ ነበር።

522
00:36:26,018 --> 00:36:27,686
[በር ተዘግቷል]

523
00:36:38,530 --> 00:36:40,239
እሱን ታምነዋለህ?

524
00:36:40,239 --> 00:36:43,201
አዎ። አደርገዋለሁ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ።

525
00:36:43,201 --> 00:36:46,955
እና እሱን መቀበል እጠላለሁ ፣
ግን ልጁ ትክክል ነው ብዬ አስባለሁ.

526
00:36:46,955 --> 00:36:50,291
ምንም አካላዊ ማስረጃ የለም,
እንደሰማሁት አይደለም።

527
00:36:50,291 --> 00:36:54,504
አዎ ፣ መሳሪያ የለም ፣
ምንም አካላት, ምንም የሚሰራ ላብራቶሪ የለም.

528
00:36:54,504 --> 00:36:57,757
ቃሉ ብቻ
የአንድ ነት-ስራ ሜት-ራስ

529
00:36:57,757 --> 00:37:00,593
መቃወም
ሚስተር ሮጀርስ-ሃስ-አ-ሳንባ-ዕጢ።

530
00:37:00,593 --> 00:37:02,888
ስለዚህ እንሮጣለን
በሊዲያ ሮዳርቴ-ኳይል?

531
00:37:02,888 --> 00:37:04,263
ቫሞኖስ ተባይ?

532
00:37:04,263 --> 00:37:06,223
ይከታተሉት።
የድሬው ሻርፕ ግድያ?

533
00:37:06,223 --> 00:37:07,767
ከየት ነው የምንጀምረው?

534
00:37:07,767 --> 00:37:09,602
በዚህ እንጀምራለን እላለሁ።

535
00:37:09,602 --> 00:37:11,229
ዋልት [በመቅዳት ላይ]፡-
እሴይ...

536
00:37:12,772 --> 00:37:17,360
በሲቪክ ፕላዛ እገኛለሁ።
ነገ እኩለ ቀን ላይ.

537
00:37:17,360 --> 00:37:21,364
እንደምትሰጡኝ ተስፋ አደርጋለሁ
እራሴን የማብራራት እድል

538
00:37:21,364 --> 00:37:24,743
እና በሁሉም ነገር ተነጋገሩ
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ.

539
00:37:26,745 --> 00:37:30,790
ብቻዬን እሆናለሁ እና ሳልታጠቅ።

540
00:37:30,790 --> 00:37:33,210
ስለዚህ መምጣት ከፈለጉ
እና ጭንቅላቴን ተኩሱኝ

541
00:37:33,210 --> 00:37:35,045
ያ የአንተ ጉዳይ ነው።

542
00:37:36,629 --> 00:37:38,590
በሁለቱም መንገድ...

543
00:37:39,758 --> 00:37:42,177
በእጅህ ነኝ።

544
00:37:42,177 --> 00:37:43,553
[ስልክ ይደመጣል]

545
00:37:53,270 --> 00:37:55,648
ውይ። ዋይ ዋይ ዋይ!

546
00:37:55,648 --> 00:37:58,235
ሄደህ ያንን አሣልፌ አነጋግረው?

547
00:37:58,235 --> 00:37:59,736
ቁምነገር ልትሆን አትችልም።

548
00:37:59,736 --> 00:38:02,697
ሂድና አዳምጥ።
እራሱን ማብራራት ይፈልጋል።

549
00:38:02,697 --> 00:38:04,741
ሽቦ አደረግንልህ
እና እሱ ይግለጽ.

550
00:38:04,741 --> 00:38:08,245
ስለዚህ እቅድዎ
እቅዱን ማድረግ ነው?

551
00:38:08,245 --> 00:38:10,288
አንተ በቁም ነገር
ይህን አስብ --?

552
00:38:10,288 --> 00:38:13,499
ይህ ሁሉ " ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ
በፕላዛ ውስጥ" ነገር

553
00:38:13,499 --> 00:38:15,376
እሱ ሊያናግረኝ ይችላል?

554
00:38:15,376 --> 00:38:16,920
ለምን አይሆንም?

555
00:38:18,463 --> 00:38:21,007
እኔ -- እኔ --
ሁለቱን ማመን አልችልም።

556
00:38:21,007 --> 00:38:22,801
ወንዱ
ከከተማ እንድወጣ ፈለገኝ።

557
00:38:22,801 --> 00:38:24,510
ከመምጣቴ በፊት
ቤቱን ያቃጥላል ፣

558
00:38:24,510 --> 00:38:26,596
እና አሁን እኔ የበለጠ ነኝ
ለእሱ ስጋት.

559
00:38:26,596 --> 00:38:29,557
እና እሱ ዜሮ-መቻቻል አለው።
ዛቻ ላይ ፖሊሲ፣ ታውቃለህ?

560
00:38:29,557 --> 00:38:32,811
ወደዚህ አደባባይ ከሄድኩ፣
እኔ የሞተ ሰው ነኝ, ለምን አይሆንም.

561
00:38:32,811 --> 00:38:35,021
ሄይ፣ ዋልት ጨካኝ ነው።

562
00:38:35,021 --> 00:38:38,150
እሱ ስለማንኛውም ነገር ያደርጋል
ፍላጎቶቹን ለመጠበቅ.

563
00:38:38,150 --> 00:38:39,484
እሳማማ አለህው።

564
00:38:39,484 --> 00:38:42,361
ወደ አንተ ሲመጣ እንጂ።

565
00:38:42,361 --> 00:38:45,364
እሱ ስለ አንተ ያስባል.
እሂ.

566
00:38:45,364 --> 00:38:47,200
ምስጋና፡
ማየት አይችሉም?

567
00:38:47,200 --> 00:38:50,120
ኧረ አዎ። ማለትህ ነው።
እሱ እየቀደደኝ አይደለም ጊዜ

568
00:38:50,120 --> 00:38:52,038
ወይም ደደብ ይሉኛል።

569
00:38:52,038 --> 00:38:55,250
ወይም ሰዎችን መርዝ
የሚያስጨንቀኝ?

570
00:38:55,250 --> 00:38:58,377
አዎ፣ አይደለም፣ የሚስተር ኋይት ግብረ ሰዶማዊ ነው።
ለኔ። ሁሉም ሰው ያውቃል።

571
00:38:58,377 --> 00:39:01,173
አይደለም፣ ማለቴ ነው።
በነገርከን ሁሉ መሰረት።

572
00:39:01,173 --> 00:39:03,341
ኧረ ለተሃድሶህ ከፍሏል

573
00:39:03,341 --> 00:39:05,844
በእነዚያ በሁለቱ ላይ ሮጠ
ከመኪናው ጋር ዕፅ አዘዋዋሪዎች.

574
00:39:05,844 --> 00:39:07,470
ነፍስህን ያዳነ ይመስላል።

575
00:39:07,470 --> 00:39:09,848
ከ50-50 አጋር አደረጉህ።
ያንን ማድረግ አላስፈለገውም።

576
00:39:09,848 --> 00:39:11,224
አዎን ፣ እሱ አደረገ።

577
00:39:11,224 --> 00:39:13,185
እኔ ብቻ ነኝ ቅርብ
እንደ እሱ ጥሩ.

578
00:39:13,185 --> 00:39:14,894
አላውቅም።
በነገርከው መንገድ፣

579
00:39:14,894 --> 00:39:17,314
እሱ የሚጠቀም ይመስላል
በዙሪያህ እንድትጣበቅ።

580
00:39:17,314 --> 00:39:20,608
እሱ ሊያጣህ እንደማይፈልግ።
እነዚያ ሁሉ ቁጥሮች በአንተ ላይ ይሮጣል

581
00:39:20,608 --> 00:39:23,528
ደጋግሞ እየረዳህ ነው።
የሪሲን ሲጋራ ያግኙ.

582
00:39:23,528 --> 00:39:25,363
ምን ያህል ርቀት እንደሚሄድ ተመልከት
ላሳይህ --

583
00:39:25,363 --> 00:39:27,949
አንተን ለማሳመን
እሱ በጣም መጥፎ ሰው አይደለም ።

584
00:39:27,949 --> 00:39:30,869
ይሄው ነው።
ስለ ምኑ ቢሆንስ

585
00:39:30,869 --> 00:39:32,954
እኔን መግደል, ታውቃለህ?

586
00:39:32,954 --> 00:39:35,332
ታውቃለህ፣ እኔን አገኘህ
በአደባባይ ወጥቶ፣

587
00:39:35,332 --> 00:39:38,584
አንዳንድ ቅጠሩ፣ ኧረ--
አንዳንድ የሰዓት ታወር ሰው

588
00:39:38,584 --> 00:39:42,547
ወይም መርዝ ላይ እንድቀመጥ አድርግ
መርፌ ወይም ሌላ ነገር ታውቃለህ?

589
00:39:42,547 --> 00:39:44,090
ምንም አይደርስብህም።

590
00:39:44,090 --> 00:39:46,509
አደባባይ በጣም ከሚባሉት ውስጥ አንዱ ነው።
ሰፊ ክፍት የህዝብ ቦታዎች

591
00:39:46,509 --> 00:39:47,886
በሁሉም አልበከርኪ።

592
00:39:47,886 --> 00:39:49,386
የቀኑ አጋማሽ ነው።

593
00:39:49,386 --> 00:39:51,472
እና ወኪል ጎሜዝ እና እኔ
እዚያው ከእርስዎ ጋር ይሆናል.

594
00:39:51,472 --> 00:39:57,354
ተመልከቱ፣ እናንተ ሁለት ሰዎች
ወንዶች ብቻ ናቸው እሺ?

595
00:39:57,354 --> 00:40:01,149
ሚስተር ኋይት እሱ ሰይጣን ነው።

596
00:40:01,149 --> 00:40:03,484
ታውቃለህ እሱ ነው።
እሱ ካንተ የበለጠ ብልህ ነው ፣

597
00:40:03,484 --> 00:40:05,945
እሱ ካንተ የበለጠ እድለኛ ነው።

598
00:40:05,945 --> 00:40:08,489
ምንም ይሁን ምን - ምንም ይሁን ምን
መከሰት አለበት ፣

599
00:40:08,489 --> 00:40:11,868
በትክክል ነው የምልህ
በተቃራኒው በተቃራኒው

600
00:40:11,868 --> 00:40:13,703
ይከሰታል ፣ እሺ?

601
00:40:13,703 --> 00:40:17,456
እሴይ፣ እሴይ፣
እዚህ እያሰብን አይደለም።

602
00:40:17,456 --> 00:40:19,876
ይህ የሚጠይቅ አይደለም።

603
00:40:19,876 --> 00:40:21,836
ካላወቁ በስተቀር
ሰውየውን ለማግኘት ሌላ መንገድ

604
00:40:21,836 --> 00:40:23,713
ወይም እድሎችዎን መውሰድ ይፈልጋሉ

605
00:40:23,713 --> 00:40:26,925
ከባገር ልጆች ጋር
በ MDC ውስጥ ፣ ከዚያ ይህ ነው።

606
00:40:26,925 --> 00:40:30,345
እየሆነ ያለው ይሄ ነው።

607
00:40:30,345 --> 00:40:33,806
መበሳጨት አለብኝ። መበሳጨት እችላለሁ?
ሃንክ፡ አዎ። ወደ ግራ ወደ ታች.

608
00:40:36,768 --> 00:40:38,686
ሌላ ኤስዲ ካርድ አለህ?

609
00:40:40,397 --> 00:40:42,190
[SIGHS]

610
00:40:42,190 --> 00:40:44,442
ምን?
ልጁ ትክክል ከሆነስ?

611
00:40:44,442 --> 00:40:45,944
ወጥመድ ከሆነስ?

612
00:40:45,944 --> 00:40:48,029
ልጁ?

613
00:40:48,029 --> 00:40:50,698
ኦህ ማለትህ ነው።
ጀንኪው ነፍሰ ገዳይ

614
00:40:50,698 --> 00:40:53,118
ያ ሁሉ ላይ ይንጠባጠባል።
የእኔ እንግዳ መታጠቢያ ቤት ወለል?

615
00:40:54,827 --> 00:40:56,704
እንግዲህ እሱ ትክክል ነው።

616
00:40:56,704 --> 00:40:58,706
ፒንክማን ተገደለ

617
00:40:58,706 --> 00:41:01,251
እና ሁሉንም በቴፕ ላይ እናገኛለን.

618
00:41:07,382 --> 00:41:09,759
ምስጋና፡
አስታውስ፣ ተጎድተሃል፣ ተናደድክ፣

619
00:41:09,759 --> 00:41:11,386
አንተ ግን እዚህ ነህ
ለመልሶች እሺ?

620
00:41:11,386 --> 00:41:14,139
ግን አታድርግ...
ጥያቄዎችን አትግፋ.

621
00:41:14,139 --> 00:41:16,808
እሺ? እሱን አንይዘውም።
ተጠራጣሪ ፣ እሺ?

622
00:41:16,808 --> 00:41:20,603
እንዲያደርግ ፈቀዱለት
ንግግሩ፣ አይደል?

623
00:41:20,603 --> 00:41:22,439
ዘና ይበሉ።
በጣም አስፈላጊው ነገር ነው.

624
00:41:22,439 --> 00:41:24,816
እጆቻችሁን አትሻገሩ,
እርስዎ ሊረዱት ከቻሉ.

625
00:41:26,609 --> 00:41:28,903
ፓንቾ ቪላ፣ ሳልማ ሃይክ።

626
00:41:28,903 --> 00:41:30,947
[በሬዲዮ ላይ]
ፓንቾ ቪላ፣ ሳልማ ሃይክ።
ያንን እያገኘህ ነው?

627
00:41:30,947 --> 00:41:34,451
ጮክ ያለ እና ግልጽ ፣ ደደብ።
ሃንክ፡ እንዴት ነው የምትታየው ጎሜይ?

628
00:41:34,451 --> 00:41:37,162
ጎሜዝ፡
ምንም ለውጥ የለም።

629
00:41:37,162 --> 00:41:38,871
ዝም ብሎ ተቀምጧል።

630
00:41:38,871 --> 00:41:40,623
ይህን እያደረግን ነው ወይስ ምን?

631
00:41:40,623 --> 00:41:43,209
አህያ ለመምታት ዝግጁ ነህ፣ አጋር?

632
00:41:46,963 --> 00:41:49,341
ደህና። ለመሄድ ጊዜ.

633
00:41:59,600 --> 00:42:01,436
እሺ

634
00:42:01,436 --> 00:42:02,895
[SIGHS]

635
00:42:05,815 --> 00:42:09,027
[♪♪♪]

636
00:42:26,627 --> 00:42:28,796
[CHATTERING]

637
00:42:35,261 --> 00:42:37,763
[BOTTLES RATTLING]

638
00:42:45,230 --> 00:42:46,689
[GASPS]

639
00:42:51,444 --> 00:42:54,780
[♪♪♪]

640
00:43:07,502 --> 00:43:11,630
ጎሜዝ፡
ሄይ፣ ሃንክ፣ በዚህ ላይ አይንህ አለህ?
ከልጁ ጋር ምን አለ?

641
00:43:11,630 --> 00:43:13,591
እሱ እዚያ ቆሞ ነው.

642
00:43:13,591 --> 00:43:15,968
ምን እየሰራ ነው?

643
00:43:18,763 --> 00:43:23,017
[♪♪♪]

644
00:43:37,990 --> 00:43:40,701
አሁን በእንቅስቃሴ ላይ ነው።
እያነሳ ነው።

645
00:43:40,701 --> 00:43:43,204
እየሮጠ ይመስለኛል።
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ ልጅ።

646
00:43:43,204 --> 00:43:44,539
በል እንጂ።

647
00:43:47,292 --> 00:43:50,420
[♪♪♪]

648
00:43:53,047 --> 00:43:56,301
ጎሜዝ፡
አገኘኸው?
እሱ የሚከፍለው ስልክ ላይ ነው።

649
00:43:56,301 --> 00:43:57,634
ማንን ነው የሚጠራው?

650
00:44:00,679 --> 00:44:02,974
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
ነይ ልጅ።

651
00:44:02,974 --> 00:44:04,601
አይ ና.

652
00:44:06,478 --> 00:44:08,563
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

653
00:44:17,530 --> 00:44:18,948
ሰላም?

654
00:44:18,948 --> 00:44:21,951
ጥሩ ሙከራ ፣ አጭበርባሪ።

655
00:44:21,951 --> 00:44:24,996
ዋልት፡
እሴይ፣ የት ነህ?

656
00:44:24,996 --> 00:44:26,663
ላናግርህ ብቻ ነው የምፈልገው።

657
00:44:26,663 --> 00:44:29,959
አይ የፈለከውን እያደረግኩ አይደለም።
ከእንግዲህ. እሺ፣ አጭበርባሪ?

658
00:44:29,959 --> 00:44:31,503
[በድምጽ ማጉያ]
ይህ ጭንቅላት ብቻ ነው።

659
00:44:31,503 --> 00:44:34,046
ለማሳወቅ
እየመጣሁህ ነው።

660
00:44:34,046 --> 00:44:38,050
ተመልከት፣ ያንን ማቃጠል ወሰንኩኝ።
ቤትህ ምንም አይደለም።

661
00:44:38,050 --> 00:44:41,387
በሚቀጥለው ጊዜ እወስድሃለሁ
በእውነት የምትኖሩበት.

662
00:44:41,387 --> 00:44:43,973
ዋልት፡
እሴይ ስማ።

663
00:44:43,973 --> 00:44:47,519
እሴይ? እሴይ?

664
00:44:54,942 --> 00:44:57,028
[የቤተ ክርስቲያን ደወሎች]

665
00:45:10,958 --> 00:45:13,503
ልጃገረድ: አባዬ! አባዬ!
ሄይ!

666
00:45:19,258 --> 00:45:21,344
[የጎማዎች ጩኸት]

667
00:45:25,806 --> 00:45:27,058
[የመኪና በር ይከፈታል]

668
00:45:27,058 --> 00:45:29,101
ምስጋና፡
ግባ።

669
00:45:29,101 --> 00:45:32,480
የቁንጅና ልጅ!
ደደብ ፣ ትንሽ ከፍ ያለ -

670
00:45:32,480 --> 00:45:34,190
ምን ይገርማል
ያ ሁሉ ስለ ነበር?

671
00:45:34,190 --> 00:45:35,858
ምን እያሰብክ ነበር?

672
00:45:35,858 --> 00:45:38,735
ሌላ መንገድ እንዳለ በማሰብ።
ምን?

673
00:45:38,735 --> 00:45:41,864
እሱን ለማግኘት።
ሌላ መንገድ አለ።

674
00:45:43,658 --> 00:45:45,742
የተሻለ መንገድ።

675
00:45:49,539 --> 00:45:51,040
[SIGHS]

676
00:45:53,792 --> 00:45:55,044
[የስልክ ቁልፍ ሰሌዳ ድምፅ ማሰማት]

677
00:45:55,044 --> 00:45:57,088
[ማሳል]

678
00:46:05,012 --> 00:46:06,847
ሃይ።

679
00:46:06,847 --> 00:46:08,807
ዋልት ነው።

680
00:46:13,438 --> 00:46:15,356
ደህና ነኝ።

681
00:46:15,356 --> 00:46:17,149
እኔ፣ እ...

682
00:46:18,693 --> 00:46:20,737
ቶድ፣

683
00:46:20,737 --> 00:46:24,407
ሌላ ሥራ ሊኖረኝ ይችላል ብዬ አስባለሁ
ለአጎትህ።

684
00:46:25,450 --> 00:46:28,661
[♪♪♪]

685
00:46:33,916 --> 00:46:37,128
[♪♪♪]